在黛安娜王妃被拒绝后,如何重新命名桑德兰的光明体育场

2018-12-15 05:07:00

作者:叶诎邕

政府高层重申将桑德兰的光明球场改名为戴安娜王妃体育场

1997年7月,俱乐部将新的场地命名为光明体育场,向该地区的采矿遗产和在地下工作的人们致敬

但是戴安娜王妃在接下来的一个月去世后,托尼布莱尔政府的代表接洽了俱乐部,询问他们是否会考虑重新命名

“纽卡斯尔纪事报”引用当时的老板鲍勃·默里爵士的话说:“在戴安娜王妃去世后的一天,我接到了政府的电话询问是否考虑将其命名为戴安娜王妃体育场,我拒绝这样做

“我不同意这一点,不是因为我不羡慕戴安娜王妃,而是因为它[体育场]属于我们和我们在矿山或造船厂或类似地区黑暗中工作过的祖先

”默里还透露了体育场光之名不是本菲卡的Estadio da Luz(用英语翻译为光之体育场)的副本

默里补充道:“葡萄牙的Estadio de Luz不是光明体育场,它以该地区命名 - Luz

“就像Elland Road或Old Trafford一样

“我们是唯一一个体育场有这个名字的俱乐部,而这正是因为该地区的历史而得名

“其他选择包括New Monkwearmouth,New Roker Park或Millennium Stadium